Свиньин Николай Федорович — Энциклопедия Дальнего Востока

Свиньин Николай Федорович

Материал из Энциклопедия Дальнего Востоки

Перейти к: навигация, поиск

Свиньин Николай Федорович, псевдонимы: Светлов Николай, Ваня-Сибиряк (18? - 197?) - поэт, писатель, журналист. Кузнецова Т.В. Деятели русского книжного дела в Китае в 1917-1949 гг.: Биогр. словарь. - Хабаровск: Дальневост. гос. науч. б-ка, 1998. - 68с.

Содержание

[править] Биография

Родился в Сибири. Попал в Харбин мальчиком. Окончил школу и три курса Ориентального института в Харбине. Переводил китайских поэтов. Участвовал в кружке “Чураевка”. Писал стихи, прозу, газетные статьи. Печатался в “Молодой Чураевке”, в сборниках “Лестница в облака” (1929), “Семеро” (1931), в журнале “Понедельник” (1930-1932). В 1931 переехал в Шанхай. Входил в литературное содружество “Шанхайская Чураевка”. В Шанхае в 1934 вышла его книга стихов “Сторукая”, в 1946 в его переводе книга: Ай Цин “К солнцу”. После второй мировой войны уехал в СССР, где умер в начале 70-х.

[править] Примечание

  1. Кузнецова Т.В. Деятели русского книжного дела в Китае в 1917-1949 гг.: Биогр. словарь. - Хабаровск: Дальневост. гос. науч. б-ка, 1998. - 68с.

[править] Библиография

[править] Сочинения и труды

[править] Отдельные издания и рецензии на них

  1. Сторукая - Шанхай: 1934

[править] Публикации в периодических изданиях и сборниках

  1. Лестница в облака - 1929
  2. Семеро - 1931

[править] Редакторские работы, переводы и сборники

  1. Ай Цин "К солнцу"// Перевод Светлов Николай - 1946

[править] Персоналия

[править] Литература о жизни и творчестве

  1. Вернуться в Россию - стихами... 200 поэтов эмиграции: Антол. / Сост. В. Крейд. - М.: Республика, 1995. - С.654.
  2. Русские поэты Китая о Китае и Японии / /Россияне в Азии: Лит. - ист. ежегодник. / Торонт. ун-т. Центр по изуч. России и Вост. Европы; Под ред. О. Бакич. - Торонто, 1995. - Вып.2. - С.8.

`

[править] Биографические справки

  1. Кузнецова Т.В. Деятели русского книжного дела в Китае в 1917-1949 гг.: Биогр. словарь. - Хабаровск: Дальневост. гос. науч. б-ка, 1998. - 68 с.
  2. Кузнецова Т.В. Русская книга в Китае (1917-1945)/ Рос. АН Сиб. отд-ние ГПНТБ - Хабаровск: Дальневост. гос. науч. б-ка, 2003. - 256 с. ISBN 5-98162-001-3
  3. Wiki: Свиньин Николай Федорович
  4. Вики.Восточное полушарие: Свиньин Николай Федорович
Источник — «http://edv.clubdv.ru/index.php/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D0%B8%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87»